Deutsch
Deutsch
Acolada - Content Language Data ManagementAcolada - Content Language Data Management

Ernst - Deutsch-Englisch, die Fünfte

Seit der ersten CD-ROM-Auflage im Jahr 1996 hat der ERNST: Wörterbuch der industriellen Technik (Deutsch-Englisch) bereits vier CD-Auflagen erlebt. Jetzt kommt die fünfte Auflage 2011, die erstmals unter UniLex Pro erscheint. Lohnt die Anschaffung / Aktualisierung? Wir geben Entscheidungshilfen.

Was ist neu? Die fünfte CD-ROM-Auflage 2011 enthält die Neuauflage 2011 der Sprachrichtung Deutsch-Englisch. Die Buchauflage, die bereits als siebte Auflage erscheint, wurde wieder umfassend aktualisiert, neue Fachgebiete erarbeitet und an die Entwicklungen in Sprache und Technik angepasst.

Einträge: wie bei Brandstetter üblich, sind die Aktualisierungen umfassend. Der Ernst enthält Tausende von Neueinträgen. Damit erhöht sich die Eintragszahl für Deutsch-Englisch auf über 230.000 (bisher: rund 220.000). Mit über 455.000 Einträgen (beide Sprachrichtungen) ist der Ernst: industrielle Technik umfassend wie nie und bleibt der Industriestandard und die umfassende Referenz für den technischen Übersetzer.

Preise: die Lizenzpreise sind unverändert, d.h. 210 Euro (incl. MWSt) für die Einzelplatzlizenz und der halbe Preis (105 Euro), wenn Sie von der Vorversion aktualisieren.

Mehr Informationen und Bestellmöglichkeit: Ernst: Wörterbuch der industriellen Technik (Deutsch-Englisch), die Neuauflage 2011

Kučera 2017 neu!








Das umfangreichste technische Wörterbuch Deutsch-Englisch: Antonin Kučera: Wörterbuch der exakten Naturwissenschaften und der Technik!