Wörterbücher der Verlage Brandstetter, Brockhaus WAHRIG, C.H. Beck, Immobilienzeitung, Langenscheidt, Oxford University Press, PONS, Publicis, Siebenpunkt, UIC und Vieweg + Teuber

Der Kucera: Wörterbuch der Chemie (Deutsch-Englisch) enthält die jahrzehntelange Erfahrung des Autors als Fachlexikograph und Fachübersetzer. Der Autor hat die ca. 30.000 Einträge in jeder Sprachrichtung aus einschlägigen Monografien, Fachenzyklopädien und -zeitschriften zusammengetragen.

Kucera / Clas: Wörterbuch der Chemie (Deutsch-Französisch) ist kompakt, handlich und auf dem neuesten Stand der Forschung und Terminologie. Das Wörterbuch der Chemie Deutsch-Französisch / Französisch-Deutsch schließt eine schmerzliche Lücke auf dem Markt der Fachwörterbücher. Es basiert auf dem 1997 erschienenen, in seiner Qualität allseits anerkannten deutsch-englischen Wörterbuch von Antonín Kucera. Als Mitautor konnte André Clas, Professor an der Universität Montréal, gewonnen werden.

Die 6. Auflage des Brinkmann/Blaha: Wörterbuch der Daten- und Kommunikationstechnik spiegelt die rasante Weiterentwicklung der Daten- und Kommunikationstechnik wider. Trotz der Löschung einiger Tausend Stichwörter gegenüber der Vorauflage, wuchs die Eintragszahl um 30% auf rund 63.000 im deutsch-englischen und 61.000 im englisch-deutschen Teil an. Dabei wurden auch neueste Entwicklungen aus den Gebieten Netztechnik, Internet, Mobilfunktechnik, Vermittlungs- und Übertragungstechnik berücksichtigt.

Das Mühle: Wörterbuch der Bildtechnik erfasst diese hoch innovative Technik in ihrer gesamten Breite und bietet mit mehr als 35.000 Eintragungen in jeder Sprachrichtung die bislang umfangreichste Sammlung von Fachbegriffen der Bildtechnik in englischer und deutscher Sprache.

Das Pinkhof Geneeskundig woordenboek ist das umfassendste Wörterbuch der niederländischen Sprache zu Gesundheitswesen und Medizin. Die 12. Auflage 2012 wurde in den 6 Jahren seit der letzten Auflage vollständig überarbeitet und aktualisiert.