Deutsch
Deutsch
Acolada - Content Language Data ManagementAcolada - Content Language Data Management
Home> UniLex> Abonnements
Dietl/Lorenz: Wörterbuch für Recht, Wirtschaft und Politik (Deutsch-Englisch) Abo
Preis :
37,25 € *

Dietl/Lorenz: Wörterbuch für Recht, Wirtschaft und Politik (Deutsch-Englisch) Abo

C.H. Beck Verlag

Folgt den Printausgaben

  • Deutsch-Englisch: 5. Auflage 2005
  • Englisch-Deutsch: 7. Auflage 2016

Dietl/Lorenz ist der Wörterbuch-Klassiker aus dem Bereich Recht und Wirtschaft. Das Dietl/Lorenz: Wörterbuch für Recht, Wirtschaft und Politik in seiner dritten elektronischen Auflage bietet Fachterminologie aus allen Rechtsgebieten, Handel und Industrie, Volks-und Betriebswirtschaft, Geld-, Bank- und Börsenwesen, Steuern, Versicherungswesen, Verkehr, Schifffahrt, Werbung, Meinungsforschung, Marketing.

Bei der Neubearbeitung Englisch-Deutsch wurde der Wortbestand um zahlreiche Einträge spürbar erweitert, und zwar nicht nur in den „klassischen“ Rechtsgebieten, sondern auch und insbesondere in den „neuen Rechtsgebieten“ aus den Bereichen Internet/IT, Compliance und vielen anderen mehr. Die Übersetzungen und Erläuterungen britischer und US-amerikanischer Fachausdrücke werden jeweils in ihren Anwendungszusammenhang gestellt. Für Begriffe, die wegen der Verschiedenheit der Rechtssysteme keine Entsprechung in der deutschen Sprache finden, werden äquivalente Übersetzungen angeboten. Zahlreiche Anmerkungen, erläuternde Hinweise und rechtsvergleichende Kommentare bieten weitere Orientierungshilfen. Das Wörterbuch enthält neben dem Fachvokabular auch gängige Begriffe, Ausdrücke und Abkürzungen der Umgangssprache, die jeweils entsprechend gekennzeichnet sind.

Das Abonnement des Wörterbuchs beinhaltet aktuell die 5. Auflage Deutsch-Englisch und die neue bearbeitete 7. Auflage Englisch-Deutsch. .

Der Preis dieses Artikels ist abhängig von den verbleibenden Monaten bis Jahresende des aktuellen Jahres. Im Falle eines Abonnements werden im ersten Jahr anteilig die Monate bis zum Jahresende berechnet.

Zusätzlich erfolgt beim ersten Abonnement, das Sie bestellen, als weitere Position das Wörterbuchhosting (2 Euro pro Monat). Alle weiteren Abonnements sind dann kostenfrei. Auch für das Wörterbuchhosting werden im ersten Jahr anteilig die Monate bis zum Jahresende berechnet.

Das Abonnement verlängert sich automatisch jeweils um ein Jahr, wenn es nicht bis zum 1. Dezember gekündigt wird.

Bei mehreren gleichzeitigen Zugriffen, wenden Sie sich bitte an uns!

Autor

Dietl/Lorenz

Titel

Wörterbuch für Recht, Wirtschaft und Politik

Verlag

C.H. Beck Verlag

Sprachen

Deutsch-Englisch/Englisch-Deutsch

Auflage

3. Auflage 2016

Stichwörter

160.000

Lizenztyp

Onlinezugang

Dietl/Lorenz: Wörterbuch für Recht, Wirtschaft und Politik (Deutsch-Englisch) Abo

BezeichnungLizenztypPreisMenge
Dietl/Lorenz: Wörterbuch für Recht, Wirtschaft und Politik (Deutsch-Englisch) AboOnlinezugang37,25 € *

Passend zu Dietl/Lorenz: Wörterbuch für Recht, Wirtschaft und Politik (Deutsch-Englisch) Abo

Zahn: Wörterbuch Bank- und Börsenwesen (Deutsch-Englisch) Abo

Fritz Knapp Verlag

Abonnieren Sie den Zahn: Wörterbuch Bank- und Börsenwesen. Darin finden spezielle Begriffe aus den für das Bank- und Finanzdienstleistungsgeschäft relevanten Bereichen des Handels- und Unternehmensrechts, im Besonderen des Sicherungs- und Insolvenzrechts sowie der Anlegerschutz- und Wertpapiergesetzgebung Beachtung.
Preis
18,63 € *
Dietl/Lorenz: Wörterbuch für Recht, Wirtschaft und Politik (Deutsch-Englisch) Download

C.H. Beck Verlag

Dietl/Lorenz: Wörterbuch für Recht, Wirtschaft und Politik ist der Wörterbuch-Klassiker aus dem Bereich Recht und Wirtschaft in seiner dritten elektronischen Auflage. Die Download-Version des Wörterbuchs bietet Fachterminologie aus allen Rechtsgebieten, Handel und Industrie, Volks-und Betriebswirtschaft, Geld-, Bank- und Börsenwesen, Steuern, Versicherungswesen, Verkehr, Schifffahrt, Werbung, Meinungsforschung, Marketing.

Preis
315,00 € *
Langenscheidt Wirtschaft, Handel und Finanzen Abo

Abonnieren Sie das Langenscheidt Wörterbuch Wirtschaft, Handel und Finanzen mit insgesamt rund 136.000 Fachbegriffen in den Sprachrichtungen Englisch-Deutsch und Deutsch-Englisch

Das Wörterbuch unterstützt die Fachgebiete aus den Bereichen Wirtschaft, Handel, Finanzen und Recht.

Preis
18,63 € *
Der Große Eichborn: Wirtschaftswörterbuch (Deutsch-Englisch) Abo

Siebenpunkt Verlag

Abonnieren Sie den Großen Eichborn. Der Große Eichborn ist das umfassendeste Wirtschaftswörterbuch mit mehr als 25 Jahren Tradition. Mehr als 470.000 Stichwörter und über 700.000 Übersetzungen machen dieses Werk unentbehrlich.
Preis
49,38 € *
Kettler: Wörterbuch Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht (Deutsch-Englisch) Download

Verlag C.H.Beck

Das Wörterbuch deckt insbesondere das Patent-, Gebrauchs- und Geschmacksmusterrecht sowie das Kennzeichen- und das Urheberrecht ab. Der Autor bietet neben der reinen Übersetzung der Fachtermini auch typische Zusammensetzungen (Kollokationen) an, so dass Wörterbuchfehler vermieden werden können.

Preis
99,00 € *
Kettler: Wörterbuch Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht (Deutsch-Englisch) Abo

Verlag C.H.Beck

Das Wörterbuch deckt insbesondere das Patent-, Gebrauchs- und Geschmacksmusterrecht sowie das Kennzeichen- und das Urheberrecht ab. Der Autor bietet neben der reinen Übersetzung der Fachtermini auch typische Zusammensetzungen (Kollokationen) an, so dass Wörterbuchfehler vermieden werden können.

Preis
12,38 € *
Intersentia: Le Docte Abo

Niederländisch, Französisch, Deutsch, Englisch

Nachdem das mehrsprachige Rechtswörterbuch Le Docte seit Jahren nicht mehr erhältlich war, liegt nun ein neuer Le Docte vor. Es handelt sich jedoch nicht um eine neue Auflage, sondern um eine vollständig neue Version. Sie ist inhaltlich rechtsspezifischer und wesentlich umfangreicher.
Preis
37,50 € *